Μια κοπέλα από Φιλανδία θέλει να ευχαριστήσει του Σαμαρείτες της Ρόδου...

Μας έστειλε μια ευχαριστήρια επιστολή η κοπέλα αυτή γιατί ήθελε να ευχαριστήσει τους Σαμαρείτες Ρόδου που την βοήθησαν σε μια δύσκολη στιγμή. Να πούμε κι εμείς ένα μπράβο στους Σαμαρείτες. Το δημοσιεύουμε όπως μας ήρθε στα αγγλικά, κάτι θα καταλάβετε γιατί από μετάφραση δεν τα πάμε και πολύ καλά. 

I’m writing to thank the samaritans of Rhodes Red Cross Branch about the help I got in the case of my accident.
We were spending our holiday in Rhodes and I rented a scooter to see more new places...

I was driving too fast in a strange road alone and I fell. I got hurt and I was shocked.
However, I got help from suprising and for me unknown organization.
One Samaritan of Rhodes Red Cross gave me help, when I needed it the most.
He worked really professionally and with care. He gave me proper care and drove me back to my hotel.
The Red Cross volunteer also gave instructions for further treatment.
Currently, I’m perfectly fine and that’s thanks the Samaritans of Rhodes Red Cross merit.
I’m really thankful about the help I got and I give respect to the work you do.

Iina Repo
31.7.2012
Helsinki, Finland

Posted in: Τοπικά νέα